don’t be a menace to south central

Поскольку не люблю подчинять людей и ими командовать, то естественно что я избегаю в речи императивов, а также их жалких заменителей.

Есть конечно реально грубые люди, которые говорят в повелительной модальности типа «сделаешь вот это», то есть как бы не в форме просьбы, а в проективной форме, в утвердительной интонации. Мне встречались такие начальнички.

Есть нейтрально-вежливые «сделай пожалуйста», а так же вопросительный вариант предыдущего: «сделаешь то-то?». Но это обращение, а что делать, когда пишется, допустим, безличная инструкция? Вот тут начинается беда. Пишут всякие императивные заменители типа «проследите за тем, чтобы…», после чего идут инструкции. Оно что, без моего участия произойдёт, или я должен следить сам за собой?

Так что остаётся единственный вариант: «а можно ли…». Его я и употребляю. Он прекрасен, так как риторически подразумевает вариант отказа, что позволяет собеседнику или респонденту чувствовать себя свободно.

Не бойтесь не казаться сильными.

Добавить комментарий